NEL 1999, IN UNA BRUTTA MATTINA DI SETTEMBRE, SONO STATO RICATAPULTATO A 2000 ANNI FA, AI TEMPI IN CUI UN UOMO AVEVA DICHIARATO GUERRA AI DEMONI, AI TEMPI IN CUI NON ERA POI IMPOSSIBILE VEDERE UN UOMO POSSEDUTO DA UNO SPIRITO ARCONTICO, COME LO VIDI POI QUELLA MATTINA

Ora leggete Marco 1: 23:
Allora un uomo che era nella sinagoga, posseduto da uno spirito immondo, si mise a gridare: 24 «Che c’entri con noi, Gesù Nazareno? Sei venuto a rovinarci! Io so chi tu sei: il santo di Dio». 25 E Gesù lo sgridò: «Taci! Esci da quell’uomo». 26 E lo spirito immondo, straziandolo e gridando forte, uscì da lui. 27 Tutti furono presi da timore, tanto che si chiedevano a vicenda: «Che è mai questo? Una dottrina nuova insegnata con autorità. Comanda persino agli spiriti immondi e gli obbediscono!».

COME è TRADOTTO MALE IL VERSETTO 24….NON RENDE MINIMAMENTE QUELLO CHE MARCO VOLEVA DIRE…

Il verso 24 nell’originale greco:
λέγων, τί ἡμῖν καὶ σοί, ἰησοῦ ναζαρηνέ; ἦλθες ἀπολέσαι ἡμᾶς; οἶδά σε τίς εἶ, ὁ ἅγιος τοῦ θεοῦ.

Traslitterazione:

LEGON, TI EMIN KAI SOI, IESU NAZARENE; ELETES APOLESAI EMAS; OIDA SE TIS EI, O AGIOS TOU TEOU

ELETES APOLESAI EMAS-SEI VENUTO PER DISTRUGGERCI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ALTRO CHE ROVINARCI !!!!!!!!!!!!!!!

QUELL’APOLESAI è IL VERBO CHE è ALLA BASE DEL TERMINE APOLLION-DISTRUTTORE, PRESENTE IN APOCALISSE….

E QUESTO NELl’INDUISMO è :

SHIVA…SHIUA….YESHIUA

COMPLIMENTI AI TRADUTTORI, NON C’è UNA VERSIONE IN CUI QUI LO SPIRITO DEMONIACO DICA: SEI VENUTO PER DISTRUGGERCI

ECCITANTE…

NON SI NOTA CHE SONO ECCITATO????????????????????

Cito qui una frase estratta dal film IL SIGNORE DEL MALE di JOHN CARPENTER in cui una ricercatrice traduce un antico testo in aramaico che testimonia del timore dell’IMPERO DEI DEMONI riguardo al CRISTO:

“Cristo… viene per combatterci, era un essere di origini extraterrestri, ma avevo l’aspetto di un uomo…”

leggete EXTRATERRESTRE non come vuole l’ufologia profana, ma come essere PLEROMATICO…META-ORGANICO